قواميس على الإنترنت

freedom from danger

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
freedom n	(liberty)	حرية
	Being able to choose or change your religion is a fundamental freedom.
	اختيار المرء لدِينه أو الحق في تغييره هو من الحريات الأساسية.
freedom n	(lack of restriction) (بدون قيود)	حرية
	You have the freedom to go anywhere you want here.
	لديك حرية الذهاب إلى أي مكان تريده هنا.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات إضافية
الإنجليزية		العربية
freedom n	(not slavery)	حرية
	Some slaves were able to buy their freedom.
freedom n	(full access)	حرية
	I'll give you the password, and you will have complete freedom to do as you wish.
	سأعطيك كلمة السر، وسيكون لك مطلق الحرية لتفعل ما تشاء.
freedom n	(philosophy: ability to choose)	الحرية
	"Freedom is what we do with what is done to us." (Jean-Paul Sartre)

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة:
الإنجليزية		العربية
academic freedom n	(education: freedom of speech)	حرية أكاديمية
degree of freedom n	(leeway)	درجة من الحرية، نسبة من الحرية
	Teenagers need a degree of freedom, but not too much.
FOIA n	US, initialism (Freedom of Information Act)	قانون حرية المعلومات
freedom fighter n	(armed rebel, insurgent)	مقاتل من أجل الحرية، ثوري
	The difference between a guerrilla and a freedom fighter is entirely a matter of your point of view.
	Whether an insurgent is called a "freedom fighter" depends on one's concept of "freedom.".
freedom from fear n	(no threat of war)	تحرر من الخوف
	One of Roosevelt's famous "four freedoms" was freedom from fear.
freedom from want n	(right not to live in poverty)	التحرر من العوز
	Freedom from want seems unobtainable for many poor people in this world.
freedom of choice n	(free will)	حرية الاختيار
	Man has freedom of choice as to whether he will follow a path of good or evil.
freedom of expression n	(law: privilege of holding opinion)	حرية التعبير
Freedom of Information Act n	US (law governing access to data)	قانون حرية المعلومات، قانون حرية الوصول إلى المعلومات
freedom of movement n	(unrestricted travel across borders) (لا قيود سفر عبر الحدود)	حرية التنقُّل
	The EU guarantees freedom of movement for all its citizens.
freedom of religion n	(law: privilege to choose religion)	حرية دينية، حرية المعتقَد
freedom of speech n	(right to express oneself freely)	حرية التعبير، حرية الكلام
	Freedom of speech is one of the fundamental freedoms of a true democracy.
freedom of speech and expression n	(right to express oneself freely)	حرية القول والتعبير
	Freedom of speech and expression broadens the concept of free speech to include the visual arts, music, and so on.
freedom of the press n	(right to print opinions)	حرية الصحافة
	The reporter refused to tell the police who gave him the information, citing his rights under freedom of the press.
sexual freedom n	(tolerance, permissiveness)	حرية جنسية
	The 1960s were a time of increased sexual freedom.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "freedom from danger":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'freedom from danger'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |